Die Bärenfels-Welpen sind fest am trainieren. Hintere Füße untersetzen klappt schon und so werden die ersten Schritte versucht. Noch etwas wackelig, doch aller Anfang ist schwer.
Heute am Samstag war Mama Leni nicht mehr zu halten. Am Morgen wollte sie unbedingt mit dem übrigen Rudel und Frauchen in den Offenstall. Schnell die Welpen nochmals abgefüttert und schon geht die Reise los. Vorher ergreift sie noch die Gelegenheit, Herrchens Hausschuh zu klauen. Da muss man unter Knurren und Bellen auf den Erfolg hinweisen. Aber wer sollte der jungen Mutti mal etwas Abwechslung verwehren?
Wer nach dem Säugen noch nicht zur Ruhe kommt, wird noch mit einem Fläschchen abgefüttert. So ist gewährleistet, dass jeder Welpe seine Portion auch intus hat.